Wer nach außen schaut, träumt; wer nach innen schaut, erwacht.
Kein Traumsymbol kann vom Menschen getrennt werden, der den Traum träumt; und es gibt keine eindeutige oder geradlinige Deutung für irgendeinen Traum.
Ich habe keine Theorie über Träume. Ich weiß nicht, wie Träume entstehen. Andererseits weiß ich: Wenn wir lange und gründlich genug über einen Traum meditieren – wenn wir das Boot mitnehmen und es immer wieder umdrehen – dann kommt fast immer etwas daraus hervor.
Das „Quadratur des Kreises“ ist eines von vielen archetypischen Motiven, die die Grundmuster unserer Träume und Fantasien bilden. Doch es zeichnet sich dadurch aus, dass es aus funktionaler Sicht zu den wichtigsten von ihnen gehört. Ja, man könnte es sogar das Archetyp der Ganzheit nennen.
Die allgemeine Funktion von Träumen ist, zu versuchen, unser psychologisches Gleichgewicht wiederherzustellen, indem sie Traumstoff hervorbringen, der – auf subtile Weise – das gesamte psychische Gleichgewicht neu ordnet.