Tu vois beaucoup d’étoiles dans le ciel la nuit, mais pas quand le soleil se lève. Peux-tu donc dire qu’il n’y a pas d’étoiles dans le ciel pendant le jour ? Parce que tu ne peux pas trouver Dieu dans les jours de ton ignorance, ne dis pas qu’il n’y a pas de Dieu.
Le soleil peut donner chaleur et lumière à tout le monde, mais il ne le peut pas quand les nuages cachent ses rayons. De même, tant que l’ego voile le cœur, Dieu ne peut pas y briller.
Un homme peut lire le Bhagavata à la lumière d’une lampe, et un autre peut commettre un faux à cette même lumière ; mais la lampe n’est pas affectée. Le soleil répand sa lumière sur les méchants comme sur les vertueux.
Le désir ressemble à l’aube rosée. Après l’aube, le soleil paraît. Le désir est suivi par la vision de Dieu.