Nie masz pojęcia, jak trudno było mi znaleźć prezent, który mógłbym ci przynieść. Nic nie wydawało się odpowiednie. Po co przynosić złoto do kopalni złota lub wodę do oceanu? Wszystko, co wymyśliłem, było jak zabieranie przypraw do Orientu. Nie ma sensu dawać ci mojego serca i mojej duszy, bo już je masz. Więc przyniosłem ci lustro. Spójrz na siebie i pamiętaj o mnie.
Allah sprawił, że iluzja wygląda jak rzeczywistość, a rzeczywistość jak iluzja. Ukrył morze, a uczynił widoczną pianę, wiatr niewidzialnym, a kurz manifestem. Widzisz wirujący kurz, ale jak kurz może wznieść się sam? Widzisz pianę, ale nie widzisz oceanu. Wzywaj Go czynami, a nie słowami; bo czyny są prawdziwe i uratują cię w nieskończonym życiu.
Zaabsorbowany tym światem, uczyniłeś go swoim ciężarem. Wznieś się ponad ten świat. Jest inne spojrzenie. Całe swoje życie zwracałeś uwagę na doświadczenia, ale nigdy na siebie. Szukasz swojej duszy? Wtedy wyjdź ze swojej więzienia. Opuszczaj strumień i dołącz do rzeki, która płynie do oceanu. Ona nie poprowadzi cię na manowce. Niech piękno, które szukasz, będzie tym, co robisz.
Cisza to ocean. Mowa to rzeka. Kiedy ocean cię szuka, nie wchodź do rzeki. Słuchaj oceanu.
Załaduj statek i wypłyń. Nikt nie wie na pewno, czy statek zatonie, czy dotrze do portu. Ostrożni ludzie mówią: "Nie zrobię nic, dopóki nie będę pewny." Kupcy wiedzą lepiej. Jeśli nic nie robisz, przegrasz. Nie bądź jednym z tych kupców, którzy nie ryzykują oceanem.
Jestem twoim kochankiem, przyjdź do mnie, otworzę bramę do twojej miłości. Przyjdź zamieszkaj ze mną, bądźmy sąsiadami gwiazd. Ukrywałeś się tak długo, bez końca dryfując po morzu mojej miłości. A jednak zawsze byłeś ze mną związany. Ukryty, ujawniony, w nieznanym, w nie manifestowanym. Jestem samym życiem. Byłeś więźniem małego stawu, ja jestem oceanem i jego burzliwym przypływem. Przyjdź, połącz się ze mną, opuść ten świat ignorancji. Bądź ze mną, otworzę bramę do twojej miłości.
Twoje serce jest wielkości oceanu. Idź i znajdź siebie w jego ukrytych głębinach.
Nie jesteś tylko kroplą w oceanie. Jesteś potężnym oceanem w kropli.