O mistério do som é misticismo; a harmonia da vida é religião. O conhecimento das vibrações é metafísica; a análise dos átomos é ciência; e seu agrupamento harmonioso é arte. O ritmo da forma é poesia, e o ritmo do som é música. Isso mostra que a música é a arte das artes e a ciência de todas as ciências; e dentro dela está a fonte de todo conhecimento.
O que chamamos de música na linguagem cotidiana é apenas uma miniatura que a nossa inteligência captou daquela música ou harmonia do universo inteiro que trabalha por trás de tudo e que é a fonte e a origem da natureza. Por isso, os sábios de todas as épocas consideraram a música uma arte sagrada. Pois, na música, o vidente pode ver o quadro do universo inteiro; e os sábios podem interpretar o segredo e a natureza do funcionamento do universo inteiro no reino da música.
Em direção ao Um — a perfeição do amor, da harmonia e da beleza — o único Ser, unido a todas as almas iluminadas que formam a encarnação do mestre, o espírito de orientação.
Há dois aspectos da harmonia individual: a harmonia entre corpo e alma, e a harmonia entre indivíduos. Toda tragédia no mundo — no indivíduo e na multidão — nasce da falta de harmonia. E a harmonia é o melhor dom ao produzir harmonia na própria vida.
O sufismo não é uma religião nem uma filosofia; não é deísmo nem ateísmo; não é uma moral, nem um tipo especial de misticismo — é liberdade do sectarismo religioso comum. Se alguma vez pudesse ser chamado de religião, seria apenas uma religião de amor, harmonia e beleza.
A vida é um lugar onde é necessário mover-se com suavidade. Seja no pensamento, na fala ou na ação, o ritmo deve ser controlado; a lei da harmonia deve ser observada em tudo o que se faz. Se há algo que traz satisfação, é mergulhar profundamente no Amor; e então perceberemos que não existe nada que seja injusto. Nunca mais diremos que algo é injusto. Esse é o ponto que os sábios alcançam, e chamam de culminação da sabedoria.
Por amor, harmonia e beleza, você deve transformar toda a vida numa única visão de glória divina.
Quando prestamos atenção à música da Natureza, descobrimos que tudo na Terra contribui para a sua harmonia.
Agora, se eu fizer qualquer coisa, é ajustar almas em vez de instrumentos. Harmonizar pessoas em vez de notas. Se há algo na minha filosofia, é a lei da harmonia: é preciso colocar-se em harmonia consigo mesmo e com os outros.
Cada indivíduo compõe a música da própria vida. Se ele fere outro, traz desarmonia. Quando sua esfera é perturbada, ele também é perturbado, e há uma dissonância na melodia da sua vida. Se ele puder intensificar o sentimento do outro para a alegria ou para a gratidão, com isso ele acrescenta à própria vida; ele se torna ainda mais vivo. Quer ele perceba ou não, o pensamento dele é afetado para melhor pela alegria ou gratidão de outro, e seu poder e vitalidade aumentam com isso, e a música da sua vida cresce em harmonia.
A paz pela qual toda alma anseia — e que é a verdadeira natureza de Deus e o objetivo supremo do homem — é apenas o resultado da harmonia.
Quanto mais alguém estuda a harmonia da música e depois estuda a natureza humana — como as pessoas concordam e discordam, como há atração e repulsão — mais verá que tudo é música.
O amor se desenvolve em harmonia, e da harmonia nasce a beleza.
Sua luta constante é contra o Nafs (interesse próprio), a raiz de toda desarmonia e o único inimigo do homem. Ao esmagar esse inimigo, o homem conquista domínio sobre si mesmo; e isso lhe dá domínio sobre todo o universo, porque a muralha que existia entre o si e o Todo-Poderoso foi derrubada. A gentileza, a mansidão, o respeito, a humildade, a modéstia, a renúncia a si, a consciência, a tolerância e o perdão são, para os sufis, atributos que produzem harmonia dentro da própria alma e também na de outro.
Encontrei em cada palavra um certo valor musical, uma melodia em cada pensamento, harmonia em cada sentimento. E tentei interpretar as mesmas coisas com palavras claras e simples para aqueles que costumavam ouvir minha música.