Inoltre, l’universo nel suo insieme è infinito: infatti ciò che è limitato ha un bordo estremo che lo limita, e tale bordo è definito da qualcosa che sta oltre. Poiché l’universo non ha bordo, non ha limite; e poiché manca di limite, è infinito e senza confini. Inoltre, l’universo è infinito sia nel numero dei suoi atomi sia nell’estensione del suo vuoto.
Un mondo è una porzione delimitata di cielo… un pezzo ritagliato dall’infinito.
Ci sono mondi infiniti, sia simili sia diversi da questo mondo nostro. Poiché gli atomi sono infiniti nel numero... sono portati lontano nello spazio.
Le cose di cui davvero hai bisogno sono poche e facili da ottenere; ma le cose che immagini di dover avere sono infinite, e non sarai mai soddisfatto.
La morte non è nulla per noi: dopo che i nostri corpi sono stati dissolti dalla morte, essi non hanno sensazione, e ciò che manca di sensazione non è nulla per noi. E dunque una giusta comprensione della morte rende la mortalità piacevole, non perché aggiunga un tempo infinito, ma perché toglie la brama dell’immortalità.