Non hai idea di quanto duramente ho cercato un dono per portarti. Niente sembrava giusto. Qual è il senso di portare oro alla miniera d’oro, o acqua all’oceano? Tutto ciò che ho trovato era come portare spezie all’Oriente. Non serve dare il mio cuore e la mia anima, perché Tu hai già queste cose. Così ti ho portato uno specchio. Guardati e ricordati di me.
Allah ha reso l’illusione simile al reale e il reale simile a un’illusione. Ha nascosto il mare e ha reso visibile la schiuma, invisibile il vento e manifesto la polvere. Vedi la polvere roteare, ma come potrebbe la polvere alzarsi da sola? Vedi la schiuma, ma non il mare. Invocalo con le azioni, non con le parole: le azioni sono reali e ti salveranno nella vita infinita.
Immerso in questo mondo, l’hai reso il tuo peso. Alzati al di sopra di questo mondo. C’è un’altra visione. Per tutta la vita hai dato attenzione alle tue esperienze, ma mai al tuo Sé. Stai cercando la tua Anima? Allora esci dalla tua prigione. Lascia il ruscello e raggiungi il fiume che scorre verso l’Oceano. Non ti porterà fuori strada. Lascia che la bellezza che cerchi sia ciò che fai.
Il silenzio è un oceano. Il parlare è un fiume. Quando l’oceano ti cerca, non entrare nel fiume. Ascolta l’oceano.
Carica la nave e parti. Nessuno sa con certezza se il vascello affonderà o raggiungerà il porto. Le persone prudenti dicono: «Non farò nulla finché non potrò esserne sicuro». I mercanti sanno meglio. Se non fai nulla, perdi. Non essere uno di quei mercanti che non rischiano l’oceano.
Io sono il tuo amante, vieni al mio fianco: aprirò la porta al tuo amore. Vieni a stabilirti con me, facciamo i vicini alle stelle. Ti sei nascosto così a lungo, senza fine, mentre vagavi nel mare del mio amore. Eppure sei sempre stato connesso a me. Nascosto, rivelato, nell’ignoto, nel non-manifesto. Io sono la vita stessa. Sei stato prigioniero di una piccola pozza, io sono l’oceano e la sua piena tumultuosa. Vieni a fonderti con me, lascia questo mondo d’ignoranza. Stai con me: aprirò la porta al tuo amore.
Il tuo cuore è grande come un oceano. Va’ a cercarti nelle sue profondità nascoste.
Non sei solo una goccia nell’oceano. Sei l’oceano possente nella goccia.