Tenha compaixão por todos os seres, ricos e pobres; cada um tem seu sofrimento. Alguns sofrem demais, outros de menos.
Tendo abandonado o ato de tomar a vida, abstendo-se de matar, vivemos sem violência, com a faca posta de lado, escrupulosos, cheios de misericórdia, tremendo de compaixão por todos os seres sencientes.
Ó homens! Vocês podem levar a vida com leveza, mas lembrem-se: nenhum de vocês pode dar vida! Então tenham misericórdia, tenham compaixão! E nunca se esqueçam de que a compaixão torna o mundo nobre e belo.