Saiba que as dificuldades que levam à confusão na pergunta sobre qual é o propósito do Universo ou de qualquer uma de suas partes surgem de duas causas: primeiro, o homem tem uma ideia errada de si mesmo e acredita que o mundo inteiro existe apenas por causa dele; segundo, ele é ignorante tanto sobre a natureza do mundo sublunar quanto sobre a intenção do Criador de dar existência a todos os seres cuja existência é possível, porque existir é, sem dúvida, bom.
É de grande vantagem que o homem conheça seu lugar e não imagine que todo o universo existe apenas para ele.
O erro dos ignorantes vai ao ponto de dizer que o poder de Deus é insuficiente, porque Ele deu a este Universo as propriedades que eles imaginam causar esses grandes males — e que não ajudam todas as pessoas inclinadas ao mal a obter o mal que procuram, nem a levar as suas almas más ao objetivo dos seus desejos, embora, como mostramos, esses desejos sejam realmente ilimitados.
Você descobrirá que não há outra diferença de opinião quanto a qualquer parte do Universo, exceto que os filósofos creem na Eternidade do Universo e nós cremos na Criação. Observe isso.
Até a existência desse elemento corpóreo, tão baixo em realidade, porque é fonte de morte e de todos os males, é igualmente boa para a permanência do Universo e para a continuidade da ordem das coisas: uma coisa se vai e a outra sucede.
Primeira Teoria: não há Providência alguma para coisa alguma no Universo; todas as partes do Universo, os céus e o que eles contêm, devem sua origem ao acidente e ao acaso; não existe nenhum ser que os governe e administre, nem que lhes providencie. Essa é a teoria de Epicuro.