Nie lamentuj na próżno, ale podziwiaj zasadę przemijalności i ucz się z niej pustki ludzkiego życia. Nie pielęgnuj niegodnych pragnień, że to, co zmienne, stanie się niezmienne.
Ale kiedy człowiek opanuje to nieszczęsne pragnienie, które jest tak trudne do przezwyciężenia, jego smutki opadają jak kropla wody z lotosu.
Dar prawdy bije wszystkie inne dary. Smak prawdy bije wszystkie inne smaki. Radość prawdy bije wszystkie inne radości, a ustanie pragnienia pokonuje wszelkie cierpienie.
Koniec pragnień to koniec smutku.
Żyj radośnie, bez pragnienia.
Jeśli śpisz, pragnienie rośnie w Tobie, jak winorośl w lesie. Jak małpa w lesie, skaczesz z drzewa na drzewo, nigdy nie znajdując owocu - z życia do życia, nigdy nie znajdując pokoju. Jeśli jesteś wypełniony pragnieniem, twoje smutki puchną jak trawa po deszczu. Ale jeśli stłumisz pragnienie, twoje smutki spadną z ciebie jak krople wody z kwiatu lotosu.