Une personne éveillée est quelqu’un qui trouve sa liberté dans la bonne fortune comme dans la mauvaise.
L’essence de la Voie, c’est le détachement. Et le but de ceux qui la pratiquent, c’est la liberté vis-à-vis des apparences.
Un bouddha est quelqu’un qui trouve la liberté dans la bonne et la mauvaise fortune. Tel est son pouvoir que le karma ne peut le retenir. Quel que soit le karma, le bouddha le transforme. Le ciel et l’enfer ne signifient rien pour lui. Mais la conscience d’un mortel est faible, comparée à celle d’un bouddha, qui pénètre tout, de l’intérieur comme de l’extérieur.