Il est faux de parler de réalisation. Que faudrait-il réaliser ? Le Réel est tel qu’il est toujours. Nous ne créons rien de nouveau, et nous n’obtenons rien que nous n’avions pas déjà. L’illustration donnée dans les livres est celle-ci : on creuse un puits et l’on crée une immense fosse. L’espace dans la fosse ou le puits n’a pas été créé par nous. Nous avons seulement retiré la terre qui remplissait cet espace. L’espace était là alors, et il est là maintenant. De même, il nous suffit de rejeter tous les sanskaras [tendances innées] qui sont en nous depuis des âges. Quand tout cela est abandonné, le Soi brillera seul.
Nous creusons un puits et créons une immense fosse. L’espace dans le puits ou la fosse n’a pas été créé par nous. Nous avons seulement retiré la terre qui remplissait cet espace. L’espace existait alors, et il existe aussi maintenant.
Par une fraternité heureuse entre eux, les êtres incarnés obtiennent la paix suprême. Alors toute cette terre brille comme une seule maison. Quand les hommes, les êtres incarnés, se traitent avec un respect égal et nourrissent entre eux de bons sentiments fraternels, une grande paix et une grande harmonie abondent. Alors toute cette terre brille comme une seule maison. Le monde entier brille comme l’unique demeure de toute la famille humaine.