Bodhidharma Citazioni sulla Comprensione
Se sai che tutto viene dalla mente, non attaccarti. Una volta attaccato, non sei consapevole. Ma quando vedi la tua natura, l’intero Canone diventa così tanta prosa: migliaia di sutra e shastra non sono che una mente limpida. La comprensione arriva in mezzo alla frase. A cosa servono i dogmi? La Verità ultima è oltre le parole. I dogmi sono parole. Non sono la Via. La Via è senza parole. Le parole sono illusioni… Non attaccarti alle apparenze e attraverserai ogni barriera…
Ma le persone di comprensione più profonda guardano dentro, senza distrazioni. Poiché una mente limpida è il Buddha, ottengono la comprensione di un Buddha senza usare la mente.
Se usi la mente per studiare la realtà, non comprenderai né la tua mente né la realtà. Se studi la realtà senza usare la mente, comprenderai entrambe… La mente e il mondo sono opposti, e la visione nasce quando si incontrano. Quando la tua mente non si agita dentro, il mondo non sorge fuori. Quando mondo e mente sono entrambi trasparenti, questa è vera visione. E tale comprensione è vera comprensione.
…gli stolti di questo mondo preferiscono cercare saggi lontano. Non credono che la saggezza della propria mente sia il saggio… i sutra dicono: «La mente è l’insegnamento». Ma chi non ha comprensione non crede nella propria mente, né che, comprendendo questo insegnamento, possa diventare un saggio. Preferisce cercare una conoscenza distante e desiderare cose nello spazio: immagini di Buddha, luce, incenso e colori. Cade così nelle menzogne e perde la mente nella follia.
