Como se vê quando os olhos estão abertos, assim se entende quando o coração está aberto.
Entre todas as coisas valiosas deste mundo, a palavra é a mais preciosa. Pois, na palavra, pode-se encontrar uma luz que gemas e joias não possuem; uma palavra pode conter tanta vida que pode curar as feridas do coração. Por isso, a poesia — na qual a alma se expressa — é tão viva quanto um ser humano. A maior recompensa que Deus concede ao homem é a eloquência e a poesia. Não é exagero: é o dom do poeta que, com o tempo, culmina no dom da profecia.
O seu coração não vive até que tenha experimentado a dor… a dor do amor abre o coração, mesmo que seja tão duro quanto uma rocha.
Oração vinda da profundidade e oração vinda da superfície são duas orações. Uma pode dizer o que Cristo chamou de “repetições vãs”, apenas repetindo a oração; não se fixa a mente no sentido da oração. Se a profundidade do coração ouviu a oração, Deus a ouviu.
Deus quebra o coração repetidas vezes, até que ele permaneça aberto.
Quando abro os olhos para o mundo exterior, sinto a mim mesmo como uma gota no mar. Mas quando fecho os olhos e olho para dentro, vejo todo o universo como uma bolha erguida no oceano do meu coração.
Eu toquei a vina até meu coração se tornar o mesmo instrumento. Então ofereci esse instrumento ao Músico Divino — o único músico que existe. Desde então, eu me tornei sua flauta, e quando Ele escolhe, Ele toca a Sua música. As pessoas me dão crédito por essa música, que na verdade não é devida a mim, mas ao Músico que toca o Seu próprio instrumento.
O homem sábio deve manter o equilíbrio entre amor e poder; deve fazer o amor em sua natureza crescer e se expandir continuamente, e ao mesmo tempo fortalecer a vontade para que o coração não se parta com facilidade.
Se alguém perguntar o que é o sufismo, que tipo de religião é, a resposta é que o sufismo é a religião do coração — a religião em que o mais importante é buscar Deus no coração da humanidade.
Se uma pessoa é fria e rígida, sente dentro de si como se estivesse num túmulo. Ela não está vivendo; não consegue desfrutar esta vida, porque não consegue se expressar e não consegue ver a luz e a vida do lado de fora. O que impede o homem de desenvolver a qualidade do coração? A sua atitude exigente. Ele quer transformar o amor em negócio. Diz: “Se você me amar, eu vou te amar.” Assim que um homem mede e pesa seus favores e seus serviços e tudo o que faz para aquele que ama, ele deixa de conhecer o que é amor. O amor vê o amado e nada mais.
Tudo o que produz desejo no coração priva-o de sua liberdade.
Meu coração está afinado com a quietude que a imobilidade da natureza inspira.
A religião do sufismo é a religião do coração. A principal moral do sufismo é considerar o coração dos outros, de modo que, no prazer e no desprazer do semelhante, ele veja o prazer e o desprazer de Deus.
O amor é a mercadoria que todo o mundo exige; se você o guardar no coração, toda alma se tornará sua cliente.
O coração se torna amplo ao esquecer o eu; mas se estreita ao pensar no eu e ter pena de si mesmo. Para ganhar um coração amplo e aberto, você precisa ter algo diante de si para contemplar, e precisa apoiar sua inteligência nisso — e esse algo é o ideal de Deus.
Se alguém ferir meu coração, ele não se quebra: ele explode. E a chama que sai dele vira uma tocha no meu caminho.