Tu cuerpo no elimina los venenos por conocer sus nombres. Intentar controlar el miedo, la depresión o el aburrimiento llamándolos por su nombre es recurrir a la superstición de confiar en maldiciones e invocaciones. Es muy fácil ver por qué esto no funciona. Obviamente, intentamos conocer, nombrar y definir el miedo para hacerlo "objetivo".
Es interesante que los hindúes, cuando hablan de la creación del universo, no lo llaman obra de Dios; lo llaman el juego de Dios, la Vishnu lila. Lila significa juego. Y ven toda la manifestación de todos los universos como un juego, como un deporte, como una especie de danza—quizá lila esté relacionada con nuestra palabra 'lilt'.
Ningún trabajo ni amor florecerá por culpa, miedo o el vacío del corazón; del mismo modo, no se pueden hacer planes válidos para el futuro si quienes los hacen no tienen capacidad para vivir el ahora.
Aunque profundamente «inconsecuente», la experiencia zen tiene consecuencias en el sentido de que puede aplicarse en cualquier dirección, en cualquier actividad humana concebible, y que dondequiera que se aplique le presta una cualidad inconfundible al trabajo.
Aunque todos nos damos cuenta de que la monotonía es aburrida, casi todas las formas de trabajo industrial—banca, contabilidad, producción en masa, servicio—son monótonas, y la mayoría de las personas recibe un pago simplemente por soportar la monotonía.
Este es el verdadero secreto de la vida: estar completamente comprometido con lo que estás haciendo aquí y ahora. Y en lugar de llamarlo trabajo, comprende que es juego.
La policía tiene suficiente trabajo para mantenerse ocupada regulando el tráfico de automóviles, previniendo robos y crímenes de violencia y ayudando a niños perdidos y a señoras mayores a encontrar el camino de regreso a casa. Mientras la policía se limite a esas actividades, es respetada como amiga del público. Pero en cuanto empiezan a indagar en la moral privada de las personas, se vuelven algo más que clérigos armados.
Jugar para estar relajado y renovado para trabajar no es jugar; y ningún trabajo está bien y finamente hecho si no es también una forma de juego.
Así que nosotros, tipos de los pies en la tierra, valientes, duros, realistas y prácticos, hemos estado desperdiciando solo miles de millones de dólares y cantidades inimaginables de energía, trabajo nervioso y materiales en lanzarnos a la luna para descubrir, como los astrónomos ya sabían antes, que era simplemente un montón de escoria aburrido. Este es el verdadero, original y etimológico significado científico de ser lunáticos. Llorar por la luna.