Sopporta ciò che c’è da sopportare. Godi ciò che c’è da godere. Considera sia la sofferenza sia la gioia come fatti della vita.
Una mente ora offuscata dalle illusioni dell’innata oscurità della vita è come uno specchio annerito; ma quando viene lucidato, diventa sicuramente come uno specchio limpido, che riflette la natura essenziale dei fenomeni e il vero aspetto della realtà. Risveglia una fede profonda e lucida diligentemente il tuo specchio giorno e notte. Come lucidarlo? Solo intonando Nam-myoho-renge-kyo.
Che si abbia ricchezza o no, nessun tesoro supera quello chiamato vita.
La vita in questo mondo è limitata. Non avere mai, nemmeno un poco, paura!
Non lasciare mai che le difficoltà della vita ti turbino. Nessuno può evitare i problemi, nemmeno santi o saggi.
La vita è il più prezioso di tutti i tesori. Anche un solo giorno in più di vita vale più di dieci ryo d’oro.