Sufre lo que haya que sufrir. Disfruta lo que haya que disfrutar. Considera tanto el sufrimiento como la alegría como hechos de la vida.
Una mente ahora nublada por las ilusiones de la oscuridad innata de la vida es como un espejo empañado; pero cuando se pule, con seguridad se volverá como un espejo claro, reflejando la naturaleza esencial de los fenómenos y el verdadero aspecto de la realidad. Despierta una fe profunda y pule diligentemente tu espejo día y noche. ¿Cómo debes pulirlo? Solo cantando Nam-myoho-renge-kyo.
Tengas riqueza o no, ningún tesoro supera al que se llama vida.
La vida en este mundo es limitada. ¡Nunca tengas el menor miedo!
Nunca dejes que las dificultades de la vida te perturben. Nadie puede evitar los problemas, ni siquiera los santos o los sabios.
La vida es el tesoro más precioso de todos. Incluso un día extra de vida vale más que diez ryo de oro.